Jury trials in jeopardy as £60m fraud case collapses
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-1537772,00.html
Jury protest forces fraud trial collapse after 2 years
http://www.guardian.co.uk/transport/Story/0,2763,1443885,00.html
未遂に終わった贈収賄事件の裁判であまりに長期の裁判のため
訴訟費用が司法を圧迫しているとして、そうした複雑な訴訟を除外
する動き。タイムズとガーディアンから。
六人が地下鉄延伸にからんで収賄をしようとしたとして起訴され、
無罪となった。公判日程だけで272日。その半分で、陪審は証拠
に接していたという。
法律扶助による弁護費用だけで、1400万ポンド(およそ27億円)
かかっているということだから、日本では信じられないレベルだろう。
今日はこれから、その舞台となったオールド・ベイリー(ロンドン
中央刑事裁判所)へ出かける。
PS
現地時間で昨日、ロンドン着。
夜は、
ロイヤル・フェスティバル・ホールへ。 ブラームスの2番と
3番、そしてモーツァルトのピアノ・コンチェルト23番を聴く。
チケットはネットで申込み、ボックス・オフィスでピックアップ。
指揮は、Sir Charles Mackerras、ピアノはPaul Lewisだ。
時差ボケによる猛烈な睡魔のため、コンチェルトの後半、意識が
なかった:-) 第一バイオリンに日本人を発見。マヤ・イワブチ
さん。二年前には気が付かなかった。 コンマスの陰になって、
わたしの席からよく見えなかったのが残念。